Résultats de la recherche pour "ultimate OR arduino OR uno OR hardware OR manual"

Diese Ausgabe steht allen GOLD- und GREEN-Mitgliedern auf der ElektorMagazine-Website zum Download bereit! Sie sind noch kein Mitglied? Hier klicken! STM32 Wireless Innovation Design Contest – Die Gewinner stehen fest In-Circuit LC-MeterEine Prototyp-Studie Das modulare DC-Leistungsmessgerät AmpVoltTeil 1: Platine zur Messung von Strömen bis 5 A und Spannungen bis 50 V embedded world 2024 Reparatur von elektronischen GerätenWerkzeuge, Techniken und Tipps Aller Anfang ...muss nicht schwer sein: Wir setzen die Verstärkertheorie fort! Ein einfacher DDS-SignalgeneratorDirekte Digitale Synthese in ihrer reinsten Form Sparkplug im ÜberblickEine Spezifikation für MQTT-Daten Bemerkenswerte BauteileZeile für Zeile: CRTCs Radargesteuerte BeleuchtungAutomatisches Treppenhauslicht mit Anwesenheitsdetektion Digitale Wasserwaage und aktive Stroboskop-Scheibe für PlattenspielerFeinabstimmung Ihres Plattenspielers mit nur einem Gerät Open Source und seine Bedeutung für die Elektronikindustrie (2) M12-Rundsteckverbinder mit A-KodierungErste Wahl für industrielle Anwendungen Arduino-MesslaborEin 8-in-1-Test- und Messgerät für das heimische Elektroniklabor Soundkarte als Betrag/Phase-Impedanz-AnalysatorFür Frequenzen von 100 Hz bis 90 kHz pH-Wert-Messung mit dem Arduino UNO R4Überprüfen Sie die Qualität Ihres Wassers Aus dem Leben gegriffenStartrampe für Pangpong-Popöchen Digitales Speicheroszilloskop FNIRSI 1014DGute Leistung für knappe Budgets 2024: Eine Odyssee in die KIWie man die Objekterkennung zum Laufen bringt 10-MHz-ReferenzgeneratorHochgenau, mit Verteiler und galvanischer Trennung Projekt-Update #2: Energiemessgerät mit ESP32Einige Weiterentwicklungen Projekt 2.0Korrekturen, Updates und Leserbriefe Ein Interview mit Eben Upton, Geschäftsführer von Raspberry PiDer Raspberry Pi 5 und darüber hinaus

Lis (+) (–)

L'Andonstar AD409 Max-ES est doté d'une lentille métallique de haute qualité et d'un design de filtre UV unique. Fabriqué à partir de matériaux de qualité industrielle de premier ordre, il offre une précision et une durabilité inégalées, garantissant une expérience produit fiable. Le filtre UV placé devant la lentille métallique bloque la chaleur, la fumée et la poussière de soudure, protégeant ainsi la lentille et la rendant parfaite pour les professionnels du soudage et de la maintenance. L'AD409 Max-ES comprend une station Max surdimensionnée (46 x 37 x 47,5 cm) et un ensemble d'outils avancés, élargissant la zone de la station de soudage de 370%. Cette mise à niveau répond aux exigences des tâches de soudure professionnelles et offre un espace de travail suffisant pour les projets plus importants. Le porte-outils facile à utiliser maintient les outils à portée de main, garantissant qu'ils sont toujours accessibles. De plus, l'aide à la soudure grâce aux pinces rotatives simplifie les tâches de soudure et de réparation, améliorant ainsi l'efficacité et la commodité. L'endoscope offre une vue panoramique à 360°. Cela permet une observation claire des composants de tous les côtés et à l'intérieur des tuyaux, éliminant les angles morts et garantissant des inspections approfondies. Caractéristiques Lentille en métal de haute qualité et conception unique de filtre UV Nouvelle station Max Porte-outils et mains utiles pour le soudage faciles à utiliser Microscope avec endoscope, vue panoramique à 360° Le microscope numérique HDMI professionnel prend en charge plusieurs méthodes de sortie LED réglables à 8 niveaux Télécommande sans fil pratique Spécifications Taille de l’écran 10,1 pouces (1280x800) Capteur d’image 4 MP Sortie vidéo UHD 2880x2160 (24fps)FHD 1920x1080 (60fps/30fps)HD 1280x720 (120fps) Format vidéo MP4 Agrandissement Jusqu'à 300 fois (moniteur HDMI de 27 pouces) Résolution photo Max. 24 MP (5600x4200) Format de la photo JPG Plage de mise au point Min. 5 cm Fréquence d'images Max. 120fps Interface vidéo HDMI Stockage carte microSD (jusqu'à 64 Go) Support PC Windows, logiciel PC avec mesure Prise en charge des téléphones mobiles et des tablettes Prise en charge de la connexion WiFi et des mesures Source d'alimentation 5 V DC Source lumineuse 2 LED avec le support Endoscope Oui Taille du support 46 x 37 x 47,5 cm Inclus 1x Andonstar AD409 Max-ES Microscope numérique 1x Endoscope 1x Support avec 2 LED 1x Filtre UV (déjà assemblé dans l'objectif) 1x Tapis de soudure 1x Porteur 1x Colonne 1x Porte-outil 1x Coups de main à souder 1x Adaptateur d'alimentation 1x Câble d'alimentation 1x Câble HDMI 1x Câble USB 1x Télécommande IR 1x Manual Downloads Manuel Logiciel

Lis (+) (–)

La FNIRSI DWS-200 est une puissante station de soudage intelligente de 200 W, idéale pour les applications de soudage électronique. Alimenté par une alimentation à découpage, il fonctionne sans problème avec une large plage de tension d'entrée de 100 à 240 V. La station offre une plage de température réglable de 100°C à 450°C et permet de basculer facilement entre °C et °F. Pour améliorer l'efficacité, il prend en charge jusqu'à trois valeurs de température prédéfinies et peut se connecter à un support de fer à souder pour l'activation du mode veille. La station dispose également d'un mode de courbe de température dynamique pour la surveillance des données en temps réel, garantissant des performances précises et cohérentes dans les tâches de soudage exigeantes. Features Puissance de sortie maximale de 200 W, permettant un chauffage rapide Large entrée de tension adaptative de 100 à 240 V Écran TFT couleur HD de 2,8 pouces avec contrôle intelligent Plusieurs groupes prédéfinis pour basculer rapidement entre différents paramètres Prend en charge les types de poignées à souder F245 et F210, offrant ainsi une flexibilité pour différentes applications de soudage Mode veille en temps réel pour prolonger la durée de vie de la panne à souder Surveillance multimode en temps réel de l'état de l'alimentation et de la température, améliorant ainsi la sécurité et la précision Spécifications Puissance maximale 200 W (maximum) Plage de température 100°C~450°C Écran Écran couleur TFT HD de 2,8 pouces Temps de chauffage 1 seconde Temps de fusion 3 secondes Tension d'entrée 100-240 V (CA) Fusible d'entrée 3A Type de poignée à souder F245 Dimensions (station) 156 x 96 x 103 mm Poids (station) 475 g Inclus 1x FNIRSI DWS-200 station de soudage 1x Poignée à souder F245 6x Pannes à souder (B, KU, K, C2, I, JS) 1x Câble de connexion 2x Coups de main 1x Câble d'alimentation (UE) Téléchargements Manual Firmware V1.3

Lis (+) (–)

Met behulp van de lessen in dit boek leert u hoe u zelf een microcontroller kunt programmeren. We maken daarbij gebruik van JAL, een gratis maar uiterst krachtige programmeertaal voor PIC microcontrollers, die in de hobbywereld erg populair is. We starten aan het absolute begin, en bouwen vandaar de kennis op. U heeft dus geen voorkennis nodig: iedereen kan met dit boek aan de slag. Wanneer u alle lessen volgt (dat wil zeggen: de oefeningen ook daadwerkelijk maakt) dan kunt u wanneer u het boek uit heeft zelf PIC microcontroller programma’s schrijven, en programma’s van anderen lezen. JAL opdrachten U leert de functie van JAL opdrachten zoals include, pin, delay, forever loop, while loop, case, exit loop, repeat until, if then, en het gebruik van functies, procedures en timer- en poortinterrupts. JAL programma’s U laat een LED knipperen, maakt een tijdschakelaar, meet de stand van een potmeter, maakt geluiden, voorkomt contactdender en regelt de helderheid van een LED. En uiteraard leert u debuggen: hoe u in uw programma’s fouten kunt vinden en oplossen. Hardware U leert verschillende onderdelen zoals PIC microcontroller, potmeter en kristal herkennen, en hoe u een PIC microcontroller aan moet sluiten en met uw PC moet verbinden. U maakt hierbij gebruik van een steekbord zodat u de opstelling gemakkelijk kunt aanpassen om verder te experimenteren.

Lis (+) (–)

Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here. Not a member yet? Click here. CaptureCountAn Object Detector and Counter on the Raspberry Pi 5 Voltage Reference With Arduino Pro MiniLinearize and Calibrate Your Analog Inputs FPGAs for BeginnersThe Path From MCU to FPGA Programming Update: STM32 Wireless Innovation Design Contest 2024 Bluetooth LE With MAUIControl Apps for Android & Co. Port-Expanding Breakout BoardIncrease the Number of I/Os on Your Dev Board AI SpecialistMachine Learning with the Jetson Nano 2024: An AI OdysseyFirst Forays Into TensorFlow 262,144 Ways to Play The Game of LifeA Reader’s Project in Brief From Life’s ExperienceThe Chinese Dragon Get Your (Brushed DC) Motor Running!Sample Projects from the Elektor Motor Control Development Bundle ESP32-RS-232 AdapterA Wireless Link for Classic Test Equipment Starting Out in Electronics……More About Opamps ESP Library Recommendations Piezoelectric DevicesPeculiar Parts, the Series A Smart Object CounterImage Recognition Made Easy with Edge Impulse Resolve Your Trickiest Embedded Development Challenges ESP32 TerminalA Handheld Device with a Touch-Capable Display Getting Started With the Zephyr RTOSAs Powerful as It Is Hard to Master Award-Winning EthicsA Dialog with CTO Alexander Gerfer of Würth Elektronik eiSos on Enabling Innovation and Mindful Behavior Err-lectronicsCorrections, Updates, and Readers’ Letters Infographics: Embedded and AI Square Wave Generation BenchmarksExploring ESP32, Pico, and Other Microcontrollers

Lis (+) (–)

Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here. Not a member yet? Click here. The Raspberry Pi 5A Huge Improvement From Its Predecessor AI in the Electronics LabGoogle Bard and Flux Copilot Put to the Test Arduino Nano Waveform GeneratorNano + Code = Function Generator Solar-Powered Christmas GarlandAn Eco-Friendly Solution for Garnishing Your Balcony USB Killer DetectorBetter Safe Than Sorry A Simple CNCed EnclosureWith Autodesk Fusion 360 for Personal Use Low-Volume Board ProductionWith and without Assembly IoT Simulation Simplified with WokwiDeveloper Uri Shaked on Design, Software, and More A Bare-Metal Programming Guide (Part 3)CMSIS Headers, Automatic Testing, and a Web Server LoRa, a Swiss Army Knife (2)The Hardware and Software MEMS Microphone Design and Construction Tools to Try Before You SolderSimulation and 3D Modeling Tools That Can Be Used for Free New Tools From Microchip!PICkit 5 and MPLAB ICD 5 Available Now! Rapid Prototyping of Flexible, Stretchable ElectronicsHow the Voltera NOVA Speeds Up Innovation in Wearable Electronic Systems Galvanic IsolationUsing Phototransistor Optocouplers Successfully The Complex Solution or the Anybus Solution?Embedded Industrial Ethernet in 2 Days Rather Than Many Months Your Essential DFM ChecklistHow to Start Designing for Manufacture 3D Printing FilamentsTypes, Features and Use in Prototyping Specialists for Effective Signal Analysis from ELF to EHF BandAaronia’s latest real-time SPECTRAN® V6 series spectrum analyzers Challenges of DFM Analysis for Flex and Rigid-Flex Design Setting Up an SMT Line The Right Combination for a Reliable Assembly Revolutionizing IndustriesThe Rise of Autonomous Mobile Robots (AMRs) Evolved for More ChallengesRohde & Schwarz Adds Eight-Channel R&S MXO 5 to Next-Generation Oscilloscopes Starting Out in Electronics……Amplifying Differences Mini Reflow PlateFor Assembling or Repairing Small SMD Circuits Don’t Start with a Prototype – Start with a Pretotype!Check That a Market Exists for Your Product Before Warming Your Soldering Iron 2023: An AI OdysseyGetting Help Designing a Physical Project Brussels Is InnovatingSupport for Deep Tech

Lis (+) (–)

Elektronica leren, ontwikkelen en begrijpen – met Elektor Projecten, vakkennis, toegang tot het archief en exclusieve kortingen – alles in één lidmaatschap Wilt u elektronica leren, uw eigen schakelingen ontwikkelen en moderne technologieën beter begrijpen? Elektor Magazine behoort al 65 jaar tot de toonaangevende informatiebronnen voor elektronica-ingenieurs, ontwikkelaars, start-ups en bedrijven. Met een Elektor Green Lidmaatschap verzekert u zich van: ✅  Het internationale elektronica-vakblad Elektor (als digitale uitgave) ✅  Toegang tot het Elektor-archief met 65 jaar elektronica-knowhow ✅  Zelfbouwprojecten, geteste schakelingen, in-depth reviews en tutorials ✅  Exclusieve ledenkortingen op Elektor.nl Waarom Elektor? Al 65 jaar staat Elektor voor gedegen elektronica-kennis, praktijkgerichte projecten en innovatieve technologieën. Van microcontrollers en embedded systemen tot Raspberry Pi, Arduino en ESP32, en van IoT, AI en meettechniek tot audio, RF en robotica: Elektor bestrijkt de belangrijkste platforms en toepassingsgebieden van moderne elektronica. Of u nu beginner, maker of professional bent – met Elektor tilt u uw vaardigheden naar een hoger niveau. Voor wie is het lidmaatschap bedoeld? Beginners – Stap de wereld van de elektronica binnen met begrijpelijke basisprincipes en eerste projecten Makers – Ontdek nieuwe projecten, ideeën en inspiratie voor uw eigen ontwikkelingen Professionals & ingenieurs – Blijf op de hoogte van de nieuwste technologieën en verdiep uw vakkennis Uw voordelen in één oogopslag Tijdschrift (digitaal) – Ontvang elke uitgave digitaal rechtstreeks in uw mailbox 65 jaar kennis van elektronica – Krijg op elk moment toegang tot het uitgebreide Elektor-archief Praktijk & projecten – Breng uw eigen ideeën tot leven met handleidingen, schakelingen en tutorials Exclusieve kortingen – Bespaar bij elke aankoop op Elektor.nl Ontgrendel nu alle Elektor-voordelen! Free Lidmaatschap Green Lidmaatschap ❌  8× Elektor Magazine (Digitale editie) als PDF ✅  8× Elektor Magazine (Digitale editie) als PDF ❌  12 maanden toegang tot het Elektor-archief ✅  12 maanden toegang tot het Elektor-archief ❌  Toegang tot meer dan 5.000 Gerber-bestanden ✅  Toegang tot meer dan 5.000 Gerber-bestanden ❌  10% ledenkorting op Elektor.nl ✅  10% ledenkorting op Elektor.nl ✅  Lees Elektor wekelijks elke vrijdagochtend ✅  Lees Elektor wekelijks elke vrijdagochtend ℹ️  Leest u Elektor liever in gedrukte vorm? Hier vindt u alles over het Elektor Gold-lidmaatschap (print).

Lis (+) (–)

Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine ! Pas encore membre ? Cliquez ici. CaptureCountdétecteur et compteur d'objets basé sur le Raspberry Pi 5 référence de tension avec Arduino Pro Minilinéariser et calibrer les entrées analogiques FPGA pour les débutantsThe Path From MCU to FPGA Programming mise à jour : STM32 Wireless Innovation Design Contest 2024 Bluetooth LE avec MAUIControl Apps for Android & Co. carte d'extension de portsaugmentez le nombre d'E/S de votre carte de développement carte spéciale IAapprentissage automatique avec le Jetson Nano 2024 : l'Odyssée de l'IApremiers essais avec TensorFlow 262 144 façons de jouer au Jeu de la Vieun projet de lecteur en bref sur le vifle souffle du dragon sur mon cou faites tourner votre moteur CCSample Projects from the Elektor Motor Control Development Bundle Adaptateur ESP32-RS-232A Wireless Link for Classic Test Equipment démarrer en électronique…en savoir plus sur les ampli-op bibliothèques ESP recommandées composants piézoélectriques compteur d'objets intelligentreconnaissance d'images simplifiée avec Edge Impulse des solutions à vos problèmes de développement de systèmes embarqués les plus délicats Terminal ESP32un appareil portable avec un écran tactile commencer avec le RTOS Zephyraussi puissant que difficile à maîtriser Award-Winning EthicsDialogue avec Alexander Gerfer, Directeur Technique chez Würth Elektronik eiSos sur la promotion du comportement respectueux et innovant projet 2.0corrections, mises à jour et courrier des lecteurs

Lis (+) (–)

L'UDP3305S-E est une alimentation CC linéaire programmable hautes performances. Il dispose d'une interface utilisateur LCD claire, d'excellents indicateurs de performance, d'une variété de fonctions d'analyse et d'interfaces de communication. Il peut répondre aux besoins de test diversifiés des utilisateurs. Son objectif est de fournir un équipement d'alimentation électrique programmable en courant continu rentable pour l'enseignement, la recherche scientifique, l'industrie et d'autres domaines. Interface interactive LCD Utilisant un écran d'affichage haute définition de 4,3 pouces, il fournit aux utilisateurs une interface homme-machine avec des fonctions riches et un fonctionnement simple, qui peut afficher la tension/courant de sortie réglé actuellement, la tension/courant de sortie réelle et la valeur de tension/courant de sortie de protection. de l'alimentation en temps réel. L'interface fonctionnelle est simple et complète, facile à utiliser. Réglage à une touche pour série et parallèle La connexion série-parallèle entre CH1 et CH2 du canal principal peut être réalisée sans connexion externe, ce qui simplifie la connexion et facilite le test. Fonction Liste/Delayer Avec les fonctions de liste et de réglage du délai, il peut configurer jusqu'à 2048 ensembles de données selon les exigences du test, et le nombre de cycles peut atteindre 99999. Il est utilisé avec des modèles de forme d'onde, ce qui est très pratique pour les tests de cycle et les tests de vieillissement. Interface de télécommande riche L'interface de communication RS232 standard, l'interface Ethernet, les E/S numériques et les interfaces USB maître et esclave, peuvent être contrôlées par connexion à distance à Ethernet, ou via RS232 et USB, avec le logiciel de l'ordinateur hôte pour obtenir un contrôle logiciel. Spécifications Taper Alimentation CC linéaire Canaux 4 Pouvoir total 328 W Tension de sortie CH1/CH2 : 0~30 V CH3 : 0 ~ 6 V CH4 : 5 V Courant de sortie CH1/CH2 : 0~5 A CH3 : 0 ~ 3 A CH4 : 2 A Résolution 10 mV, 1 mA Précision du réglage 0,3% +20 mV<0,2% +5mA Connectivité Périphérique USB, RS-232, LAN, hôte USB, E/S numérique Inclus 1x Alimentation CC UDP3305S-E 1x Cordon d'alimentation 1x Câble USB Téléchargements Fiche de données Manuel de l'Utilisateur Manuel de programmation Logiciel V1.0 Firmware V1.10

Lis (+) (–)

This collection features the best of Elektor Magazine's articles on embedded systems and artificial intelligence. From hands-on programming guides to innovative AI experiments, these pieces offer valuable insights and practical knowledge for engineers, developers, and enthusiasts exploring the evolving intersection of hardware design, software innovation, and intelligent technology. Contents Programming PICs from the Ground UpAssembler routine to output a sine wave Object-Oriented ProgrammingA Short Primer Using C++ Programming an FPGA Tracking Down Microcontroller Buffer Overflows with 0xDEADBEEF Too Quick to Code and Too Slow to Test? Understanding the Neurons in Neural NetworksEmbedded Neurons MAUI Programming for PC, Tablet, and SmartphoneThe New Framework in Theory and Practice USB Killer DetectorBetter Safe Than Sorry Understanding the Neurons in Neural NetworksArtificial Neurons A Bare-Metal Programming Guide Part 1: For STM32 and Other Controllers Part 2: Accurate Timing, the UART, and Debugging Part 3: CMSIS Headers, Automatic Testing, and a Web Server Introduction to TinyMLBig Is Not Always Better Microprocessors for Embedded SystemsPeculiar Parts, the Series FPGAs for BeginnersThe Path From MCU to FPGA Programming AI in Electronics DevelopmentAn Update After Only One Year AI in the Electronics LabGoogle Bard and Flux Copilot Put to the Test ESP32 and ChatGPTOn the Way to a Self-Programming System… Audio DSP FX Processor Board Part 1: Features and Design Part 2: Creating Applications Rust + EmbeddedA Development Power Duo A Smart Object CounterImage Recognition Made Easy with Edge Impulse Universal Garden LoggerA Step Towards AI Gardening A VHDL ClockMade with ChatGPT TensorFlow Lite on Small MicrocontrollersA (Very) Beginner’s Point of View Mosquito DetectionUsing Open Datasets and Arduino Nicla Vision Artificial Intelligence Timeline Intro to AI AlgorithmsPrompt: Which Algorithms Implement Each AI Tool? Bringing AI to the Edgewith ESP32-P4 The Growing Role of Edge AIA Trend Shaping the Future

Lis (+) (–)

Le générateur de fonctions OWON DGE3062 est un générateur d'ondes de 14 bits avec une bande passante de 60 MHz. Il dispose de 5 formes d'ondes de base, de 160 formes d'ondes arbitraires intégrées et des fonctions de modulation complètes suivantes : AM, FM, PM, PWM, FSK, 3FSK, 4FSK, PSK, ASK, BPSK, OSK, DSBAM, QPSK, SUM, balayage, rafale. Fonctionnalités Fréquence de sortie maximale de 60 MHz, taux d'échantillonnage de 300 MSa/s Résolution verticale de 14 bits, longueur d'onde arbitraire de 100K Sortie d'ondes complète : 5 formes d'ondes de base et 160 formes d'ondes arbitraires intégrées Fonctions de modulation complètes : AM, FM, PM, PWM, FSK, 3FSK, 4FSK, PSK, ASK, BPSK, OSK, DSBAM, QPSK, SUM, balayage, rafale Prise en charge de SCPI et LabVIEW Écran LCD 3.6 pouces (480 x 272 pixels) Spécifications Canal 2 Fréquence de sortie 60 MHz Taux d'échantillonnage 300 MSa/s Résolution verticale 14 bits Forme d'onde Formes d'ondes de base Sinusoïdale, carrée, impulsion, rampe, bruit Formes d'ondes arbitraires Rampe exponentielle, décroissance exponentielle, sin(x)/x, onde carrée et autres, au total 160 formes d'ondes intégrées Fréquence (résolution 1 μHz) Sinusoïdale 1 μHz à 60 MHz Carrée 1 μHz à 20 MHz Impulsion 1 μHz à 20 MHz Rampe 1 μHz à 2 MHz Bruit 20 MHz (-3 dB, typique) Forme d'onde arbitraire 1 μHz à 10 MHz Longueur d'onde arbitraire Nombre de points 2 points - 100K points Taux d'échantillonnage 300 MSa/s Amplitude Pour charge 50Ω 1mVpp à 10Vpp (≤10 Hz), 1mVpp à 5Vpp (≤60 MHz) Plage de décalage DC (AD+DC) ±(10 Vpk - Amplitude Vpp/2) haute résistance±(5 Vpk - Amplitude Vpp/2) 50 Ω Résolution du décalage DC 1 mV ou 4 chiffres Impédance de charge 50 Ω (typique) Précision du décalage DC ±(1% de |réglage| + 1 mV + amplitude Vpp * 0.5%) Modulation Type AM, FM, PM, PWM, FSK, 3FSK, 4FSK, PSK, ASK, BPSK, OSK, DSB-AM, QPSK, SUM, balayage, rafale Fréquencemètre Fonction Fréquence, période Plage de fréquence 100 MHz à 100 MHz Résolution de fréquence 6 chiffres Entrée/Sortie Affichage Écran LCD 3.6 pouces Mode d'entrée Entrée de modulation externe, entrée de déclenchement externe, entrée d'horloge de référence externe/sortie Interface de communication USB Host, USB Device Spécifications mécaniques Dimensions (L x H x P) 200 x 92 x 157 mm Poids 0.8 kg Inclus 1x OWÒN DGE3062 1x Cordon d'alimentation 1x Guide de démarrage rapide 1x Câble USB 1x Câble Q9 1x Câble BNC vers Clip Alligator Téléchargements Quick Guide Manual Software

Lis (+) (–)