A Small Basic Approach
There are many different PC programming languages available on the market. Some have beautiful names; some have easy to use development tools. Others have incredible power. They all have one thing in common: they assume that you have, or want to have, a knack for technology and difficult to read commands.
In this book we take a practical approach to programming. We assume that you simply want to write a PC program, and write it quickly. Not in a professional environment, not in order to start a new career, but for plain and simple fun... or just to get a task done.
Therefore we use Small Basic. You will have an application up and running in a matter of minutes. You will understand exactly how it works and be able to write text programs, graphical user interfaces, and advanced drivers. It is so simple; you don't even need to be an adult!
Plateforme tout-en-un d'apprentissage et de développement en IA pour l'Edge Intelligence
Ce kit de démarrage IA basé sur NVIDIA Jetson est une plateforme polyvalente pour l'apprentissage, le développement et l'expérimentation pratique de l'IA en périphérie (Edge AI).
Conçu pour être utilisé avec le NVIDIA Jetson Orin Nano, le kit associe un écran IPS de 11,6 pouces, une caméra motorisée (pan-tilt) de 8 mégapixels et un système d'interaction vocale basé sur l'IA.
Il comprend 30 modules fonctionnels et 38 cours Python soigneusement élaborés, allant du niveau débutant au niveau avancé. Le contenu pédagogique couvre les fondamentaux de Python, la technologie des capteurs, la vision par IA et la reconnaissance d'images.
Grâce à des exercices pratiques étape par étape — allant de la programmation de base aux applications concrètes de vision par ordinateur — ce kit constitue une plateforme idéale pour les étudiants, les makers, les développeurs et toute personne souhaitant explorer l'intelligence artificielle et l'Edge Computing.
Remarque : Le NVIDIA Jetson Orin Nano n'est pas inclus.
Caractéristiques
Conçu pour le NVIDIA Jetson Orin Nano
Module d'interaction vocale par IA
Caméra 8 MP avec contrôle panoramique et inclinaison
Prend en charge le suivi d'objets et de visages
Aucune soudure ni câblage complexe requis
Écran IPS intégré de 11,6 pouces
30 modules fonctionnels
38 leçons Python étape par étape
Interfaces d'extension I²C, UART et GPIO
Mallette de transport incluse
Spécifications
Processeur principal
Jetson Orin Nano
Nombre de capteurs
30
Conception de la carte de capteurs
Carte de capteurs intégrée ; aucune soudure ni câblage complexe requis
Écran
Écran IPS de 11,6 pouces
Résolution de l'écran
1366 x 768
Caméra
IMX219 8 MP
Interfaces d'extension
2x I²C, 1x UART, 1x IO D13, 1x IO D12
Environnement de programmation
Basé sur Python
Nombre de tutoriels
38 tutoriels créatifs
Public cible
Étudiants, enseignants, passionnés de matériel informatique
Scénarios d'application
Idéal pour apprendre la programmation d'IA et les bases de la Jetson Orin Nano
Dimensions
300 x 200 x 100 mm
Liste des modules
Module
Quantité
Capteur de température et d'humidité
1 pièce
Bouton-poussoir
4 pièces
Capteur de distance à ultrasons
1 pièce
Capteur de luminosité
1 pièce
Potentiomètre linéaire
1 pièce
Buzzer
1 pièce
Écran LCD
1 pièce
Télécommande infrarouge
1 pièce
Relais
1 pièce
Module NFC
1 pièce
Capteur de mouvement PIR
1 pièce
Joystick
1 pièce
Afficheur 4 chiffres
1 pièce
LED
1 pièce
Microphone
1 pièce
Haut-parleur
1 paire
Moteur vibrant
1 pièce
Capteur tactile
1 pièce
Matrice RVB 8x8
1 pièce
Capteur de pression atmosphérique
1 pièce
Capteur d'inclinaison
1 pièce
Moteur pas à pas
1 pièce
Accéléromètre et gyroscope
1 pièce
Capteur de gaz (MQ2)
1 pièce
Capteur à effet Hall
1 pièce
Encodeur rotatif
1 pièce
Commutateur photoélectrique en U
1 pièce
Thermistance NTC
1 pièce
Servomoteur
2 pièces
Caméra monoculaire
1 pièce
Inclus
1x Elecrow Kit de démarrage AI pour Jetson Orin Nano
1x Télécommande infrarouge
1x Carte NFC
1x Carte SD 128 Go
1x Câble GPIO 40 broches
2x Câble FPC 22 broches
2x Câble FPC 24 broches
1x Carte adaptateur Jetson DP et USB
Non inclus
NVIDIA Jetson Orin Nano
Téléchargements
Manual
Wiki
OpenClaw Install and Config Guide
Ce cours complet de programmation de microcontrôleurs STM32 comprend un manuel, un kit de composants, des projets pratiques et une formation en ligne approfondie. Il est idéal pour apprendre étape par étape la programmation de systèmes embarqués avec Arduino grâce à une approche pratique.
Une introduction pratique aux systèmes embarqués avec le STM32
Ce cours s'adresse aux débutants dans le domaine des systèmes embarqués qui recherchent une méthode structurée et basée sur des exemples pour se lancer. Un kit de composants est inclus ; il contient notamment des LED, des résistances, des interrupteurs, des capteurs, des actionneurs, des afficheurs, une plaque d'essai (breadboard) et des fils de connexion. Ces éléments sont utilisés tout au long du cours pour illustrer des exemples d'applications.
Aucune expérience préalable d'Arduino ou du développement de systèmes embarqués n'est requise. Chaque section propose des exemples pratiques et des mini-projets conçus pour consolider les concepts clés et encourager une exploration plus approfondie. À l'issue de la formation, vous serez capable non seulement de reproduire les exemples présentés, mais aussi de les enrichir grâce à vos propres idées et applications.
Que allez-vous apprendre ?
Programmation de microcontrôleurs STM32 en C/C++ avec l'IDE Arduino
Utilisation des entrées/sorties numériques, lecture de boutons et encodeurs, commande de LED et relais
Lecture des entrées analogiques, tensions et capteurs analogiques
Génération de signaux analogiques et PWM
Utilisation des communications série comme UART, I²C et SPI pour piloter des afficheurs et lire des capteurs numériques et cartes SD
Gestion du temps
Utilisation des interruptions
Entrées capteurs en temps réel et contrôle via boutons, LED et afficheurs
Commande d’actionneurs comme relais et servomoteurs
Déboguer des programmes à l'aide de points d'arrêt et de l'exécution pas à pas
À qui s’adresse ce cours ?
Étudiants et autodidactes explorant les systèmes embarqués
Makers et passionnés d’IoT souhaitant améliorer leurs compétences en hardware
Formateurs et enseignants à la recherche de matériel pédagogique prêt à l’emploi
Contenu de la boîte
Accès au cours complet sur la plateforme Elektor Academy Pro
Carte microcontrôleur STM32 NUCLEO-F411RE + câble USB
Livre : Arduino for STM32
Fichiers de projet téléchargeables pour chaque module
Boîte de composants :
2× LED, rouge, 5 mm
LED, verte, 5 mm
3× résistance, 470 Ω, 0,25 W
LDR
Potentiomètre, 10 kΩ, linéaire
Bouton-poussoir
Module encodeur rotatif
Module relais
Capteur DHT22 (température & humidité)
Afficheur 7 segments 4 digits compatible TM1637
MPU-6050 IMU avec connecteurs
Afficheur OLED I²C compatible SSD1306
Adaptateur carte micro SD avec connecteur
Buzzer
Micro servo SG90
Écran TFT SPI 240×320 compatible ILI9341
20× fils jumper
Breadboard
Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here.
Not a member yet? Click here.
PbMonitor v2.0 UpdateBattery Monitoring with Improved Analog Design
Audio Latency MeasurementA Standalone Tool for Evaluating Errors and Latency in Audio Transmission
Square Wave vs. Bode PlotChecking the Performances of an Audio Device
embedded world 2026
Clever Coding with AIAI in Software Development for Electronics Engineers
QA403 Audio AnalyzerAffordable Precision for Audio Professionals and Hobbyists
EasyGimbalAutonomous Camera Tracking with AI, Stepper and Servo Motors
Sigfox Breakout Board (2)Sending Messages
Circuit ProtectionControlling Overvoltages with TVS Diodes
Emerging Battery Testing ApproachesA New Era of Diagnostics
AudiotronicsA First Preamplifier
CANopenTermAn Open-Source Tool That Brings CAN to Makers and Engineers Alike
Stabilization of Operational AmplifiersAvoiding Feedback Instability
Err-lectronicsCorrections, Updates, and Readers’ Letters
Signal ConditioningTips and Tricks to Fit Voltage Ranges
TDR Attachment for OscilloscopesLength, Short Circuit, Mismatch: Measure Cables Using Reflections!
From Life's ExperienceLED It Be
Speaker Oscillator and Resonance TesterA Fully Experimental Project for Your Speakers
Elektor Community Perspectives on Test and Measurement
ESP32 Audio Transceiver Board (Part 5)Audio Processing and Remote Control
2026: An AI OdysseyAI Has a Context Problem
Battery Storage for Balcony Power PlantsSmall Batteries, Big Impact
Le nRSP-ST est un récepteur radio en réseau à couverture générale pour des fréquences de 1 kHz à 2 GHz avec une visibilité spectrale allant jusqu'à 10 MHz. Le nRSP-ST est votre propre SDR personnel accessible à distance qui peut également être partagé avec un petit nombre d'amis ou de collègues de confiance.
Le nRSP-ST répond aux besoins des passionnés de radio qui souhaitent une solution « plug-and-play » pour la réception à distance. En plus d'y parvenir, nous avons résolu les limitations typiques de la bande passante Internet avec la création d'un nouveau mode IQ Lite, qui fournit efficacement des canaux de données IQ. Nous introduisons également la possibilité de contrôler et de stocker les enregistrements IQ sur un site distant. Le nRSP-ST est idéal pour tous ceux qui souhaitent un récepteur distant à large bande sans avoir besoin de compétences informatiques ni d'heures de configuration et de maintenance continue sur le site distant.
Caractéristiques
Récepteur de couverture générale en réseau intégré « Plug and Play » :
Combine un récepteur, un ordinateur hôte et bien plus encore, le tout dans un seul boîtier !
Mettez sous tension et connectez-vous à Internet (Ethernet ou Wi-Fi) : le nRSP-ST est automatiquement accessible de n'importe où
Le logiciel SDRconnect multiplateforme prend en charge le fonctionnement local ou l'accès à distance sur les plates-formes Windows, MacOS ou Linux
Le nRSP-ST & SDRconnect est configurable pour la bande passante réseau disponible :
En mode Full IQ, le nRSP-ST assure le transfert de données IQ de la bande passante du spectre visible (par exemple, pour un réseau local haut débit ou une connectivité Internet ultrarapide)
En mode IQ Lite, le nRSP-ST fournit des données IQ sur des canaux jusqu'à 192 kHz de large (par exemple, pour le décodage numérique par le client)
En mode Compact, le nRSP-ST fournit un son compressé (idéal pour les connexions Internet plus lentes)
Prend en charge plusieurs connexions client avec une combinaison simultanée de modes de connexion : un outil d'administration vous permet d'attribuer des noms d'utilisateur et des délais d'expiration à des amis ou collègues de confiance.
Tous les modes prennent en charge la visualisation d'une bande passante spectrale allant jusqu'à 10 MHz
Deux options de connexion à distance :
Utilisez un client SDRconnect distant ou
Utilisez le serveur Web intégré pour accéder à distance à partir de n'importe quel appareil compatible avec la navigation Web, y compris les tablettes et téléphones Android/iOS
Le nRSP-ST offre la possibilité d'enregistrer des fichiers IQ et audio sur un périphérique NAS (stockage en réseau) s'il est disponible sur le réseau local.
Le récepteur SDR large bande ADC 14 bits couvre toutes les fréquences de 1 kHz à 2 GHz en passant par VLF, LF, MW, HF, VHF, UHF et L-band, sans interruption.
Surveillez à distance jusqu'à 10 MHz de spectre à la fois à partir d'un choix de 3 antennes
Flash évolutif pour de futures améliorations de fonctionnalités
Inclus
1x nRSP-ST récepteur
1x Antenne WLAN
1x Bloc d'alimentation
1x Manuel
Téléchargements
Release notes
Software
Microcontrollers have become an indispensable part of modern electronics. They make things possible that vastly exceed what could be done previously. Innumerable applications show that almost nothing is impossible.
There’s thus every reason to learn more about them, but that raises the question of where to find a good introduction to this fascinating technology. The answer is easy: this Microcontroller Basics book, combined with the 89S8252 Flash Board project published by Elektor Electronics.
However, this book offers more than just a basic introduction. It clearly explains the technology using various microcontroller circuits and programs written in several different programming languages. Three microcontrollers from the 8051 family are used in the sample applications, ranging from the simple 89C2051 to the AN2131, which is designed to support USB applications. The programming tools include assemblers, Basic-52 and BASCOM-51, and several C compilers. Every reader can thus find the programming environment most suitable to his or her needs.
In the course of the book, the reader gradually develops increased competence in converting his or her ideas into microcontroller circuitry. All of the sample programs can be downloaded from the Elektor Electronics website or the author’s website. That has the added advantage that the latest versions are always available.
This book is about advanced programming of the Raspberry Pi computer using the Python programming language. The book explains in simple terms and with examples:
How to configure the Raspberry Pi computer;
How to install and use the Linux operating system and the desktop;
How to write advanced programs using the Python programming language;
How to use graphics in our programs;
How to develop hardware based projects using the Raspberry Pi.
The book starts with an introduction to the Raspberry Pi computer and covers the topics of purchasing all the necessary accessories and installing and operating the Linux operating system in command mode. The network interface of the RPi is explained in simple steps, demonstrating how the computer can be accessed remotely from a desktop or a laptop computer.
The remaining parts of the book cover the Python programming language in detail, including advanced topics such as operating system calls, multitasking, interprocess synchronization and interprocess communication techniques. The important topic of network programming using UDP and TCP protocols is described with working examples. The Tkinter graphical user interface module (GUI) is described in detail with example widgets and programs.
The last part of the book includes hardware projects based on using the advanced programming topics such as multitasking and interprocess communication techniques. All the projects given in the book have been fully tested and are working. Complete program listings of all projects are provided with detailed explanations.
This book is about the Raspberry Pi 3 computer and its use in various control and monitoring applications. The book explains in simple terms and with tested and working example projects, how to configure the Raspberry Pi 3 computer, how to install and use the Linux operating system, and how to write hardware based applications programs using the Python programming language.
The nice feature of this book is that it covers many Raspberry Pi 3 based hardware projects using the latest hardware modules such as the Sense HAT, Swiss Pi, MotoPi, Camera module, and many other state of the art analog and digital sensors. An important feature of the Raspberry Pi 3 is that it contains on-board Bluetooth and Wi-Fi modules. Example projects are given in the book on using the Wi-Fi and the Bluetooth modules to show how real-data can be sent to the Cloud using the Wi-Fi module, and also how to communicate with an Android based mobile phone using the Bluetooth module.
The book is ideal for self-study, and is intended for electronic/electrical engineering students, practising engineers, research students, and for hobbyists. It is recommended that the book should be followed in the given Chapter order.
Over 30 projects are given in the book. All the projects in the book are based on the Python programming language and they have been fully tested. Full program listings of every project are given in the book with comments and full descriptions. Experienced programmers should find it easy to modify and update the programs to suit their needs.
The following sub-headings are given for each project to make it as easy as possible for the readers to follow the projects:
Project title
Description
Aim of the project
Raspberry Pi type
Block diagram
Circuit diagram
Program listing
SUPERCHARGEUR LIPO EN KITChargeur, booster et protecteur LiPo proposé par GreatScott & ElektorMINI CAMÉRA THERMIQUE MTHECAMMinicaméra thermique simple pour localisation de points chauds et froidsBANC D'ESSAI : WELLER WE 1010Station de soudageGAGNANTS DU CONCOURS ELECTRONICA FAST FORWARD 2020GÉNÉ AUDIONUMÉRIQUE DE SIGNAUX DE TEST I2SSinus numérique 1 kHz, à 32 bits, échantillonné à 192 kHz, réglable de 0 à –110 dBRASPBERRY PI AUX COMMANDES DE LA MAISONRPi furète sur 433,92 MHzSIMULE TES CIRCUITS EN LIGNESUR LE VIFEntre ordre et chaosDÉBUTER EN ÉLECTRONIQUE... (5)…est moins difficile qu'on ne l'imagine !OHM SUITE OHMNi CPU ni ALU, juste un opérateur logique NOR à deux transistorsCONNECTEZ VOTRE THERMOSTAT AVEC ESPHOMEUne tentative pour faire de la domotique comme il fautBUREAU D'ÉTUDES – ZONE DD comme développement, comme débrouillardise et dur-à-cuireELLES SONT PETITES MAIS FONT DE BELLES CHOSESLes pépites d'ElektorRASPBERRY PI FULL STACKRPi et RF24 au cœur d'un réseau de capteursMULTITÂCHE EN PRATIQUE AVEC L'ESP32 (6)Groupes d'événementsANALYSEUR DE PUISSANCE MULTICANALAvec affichage graphique et alphanumérique de la puissance sur 3 canauxCONCEPTION DE FILTRES ANALOGIQUES (3)Filtres passifsBANC D'ESSAI : MODULE DE MESURE SANS FIL JOY-IT VAX-1030NOUVEAU LCR-MÈTRE 50 HZ - 2 MHZ (2)Fonctionnement, étalonnage et microprogrammeERREURS FÉCONDESConseils sur les régulateurs de tension et sur la conception des circuits imprimés, etc.CORRECTIONS, MISES À JOUR ET COURRIER DES LECTEURSJAVA SUR RASPBERRY PIEntretien avec Frank DelporteANALYSE DE DONNÉES ET INTELLIGENCE ARTIFICIELLE EN PYTHONInterpréter les données réelles avec NumPy, pandas et le scikit-learnPROPELLER 2 DE PARALLAX (1)Une découverteOBSERVATOIRE DU MATÉRIEL LIBREÉvaluation communautaire du matériel à source ouverteHEXADOKU
Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here.
Not a member yet? Click here.
MultiRF Dev BoardA Platform for Evaluating Short- and Long-Range Wireless Protocols
Elektor at 65Disrupting Electronics Since 1961
Wi-Fi-Based Person Detection on an ESP32When Your Router Becomes a Motion Sensor
Wireless ScalesFour Small Scales = One Big Scale
Walter, the Compact IoT ModuleESP32-S3 SoC, LTE-M/NB-IoT 5G Modem, and GNSS Receiver
3- and 4-Wire RTD Sensors ConditioningWith Full-Scale Adjustment and Cable Compensation
3-in-1 2-Channel Oscilloscope/Generator/MultimeterA Review of The Fnirsi 2D15P
electronica Fast Forward 2026 Invites Startups and Industry Partners
EcologgingA Modular Environmental IoT Station for Field Research
Wireless Connectivity in Medical ApplicationsAlways on the Pulse with Bluetooth LE
AudiotronicsHum Reduction
Increasing Agricultural Efficiency with AI Modeling and SensorsBoosting Agricultural Productivity
OPC UA — An OverviewPlatform-Independent Data Exchange
Redox Meter
Instrumentation Amplifier for Physics and Engineering Experiments
Active Differential Audio FiltersFor Professional Crossovers and More
Elektor Community Perspectives on IoT & Sensors
Telegram-Controlled Water Heater Interface ModuleA Solution Based on an ESP32 and Arduino Software
2026: An AI OdysseyWhatever Happened to Fuzzy Logic?
Err-lectronics
Alarm Signal Injector Plus PowerTools for Finding Broken Wires
L'OWON XDG2035 à 2 canaux est un générateur de fonctions/formes d'onde capable de générer des signaux avec une fréquence maximale de 35 Hz. Le générateur a une résolution de 1 µHz et un taux d'échantillonnage de 500 MSa/s. L'OWON XDG2035 est capable de générer 6 formes d'onde standard et 150 formes d'onde arbitraires. Avec le logiciel inclus, vous pouvez écrire des fonctions avancées jusqu'à 10 millions de points. Les formes d'onde peuvent être enregistrées dans la mémoire interne du générateur de fonctions à l'aide d'un PC via USB ou LAN. L'OWON XDG2035 prend également en charge les commandes SCPI et LabView. Le générateur de fonctions est doté d'un compteur de fréquence de haute qualité intégré, qui peut fonctionner de 100 à 200 MHz. Caractéristiques Sortie de fréquence maximale de 35 MHz Taux d'échantillonnage de 500 MSa/s, résolution verticale de 1 μHz Résolution verticale de 14 bits, longueur de forme d'onde de 10 Mpts Sortie de formes d'onde complètes : 6 formes d'onde de base et 150 formes d'onde arbitraires intégrées Fonctions de modulation complètes : AM, FM, PM, FSK, 3FSK, 4FSK, PSK, OSK, ASK, BPSK, PWM, balayage et rafale Compteur de fréquence de haute précision intégré, plage prise en charge de 100 à 200 MHz Prise en charge des commandes SCPI et LabVIEW Écran tactile multipoint de 7 pouces (800 x 480 pixels) Spécifications Canal 2 Fréquence de sortie 35 MHz Taux d'échantillonnage 500 MSa/s Résolution verticale 14 bits Forme d'onde Forme d'onde standard sinus, carré, impulsion, rampe, bruit et harmonique Forme d'onde arbitraire montée exponentielle, chute exponentielle, sin(x)/x, onde carrée, et autres, un total de 150 formes d'onde intégrées et une forme d'onde arbitraire définie par l'utilisateur Fréquence (résolution 1 μHz) Sinus 1 µHz à 100 MHz Carré 1 µHz à 30 MHz Impulsion 1 µHz à 25 MHz Rampe 1 µHz à 3 MHz Bruit (-3 dB, typique) 100 MHz Forme d'onde arbitraire 1 µHz à 15 MHz Harmonique 1 µHz à 50 MHz Précision ±2 ppm, 25°C ±5°C Longueur de forme d'onde 2 points - 10M points Amplitude Pour une charge de 50Ω 1 mVpp à 10Vpp (≤25 MHz) ; 1 mVpp à 5Vpp (≤60 MHz) ; 1 mVpp à 2.5Vpp (≤100 MHz) Modulation Type AM, DSB-AM, FM, PM, ASK, FSK, PSK, BPSK, QPSK, 3FSK, 4FSK, OSK, PWM, SUM Compteur de fréquence Fonction Fréquence, période, largeur positive, largeur négative, cycle de marche positif et cycle de marche négatif Plage de fréquence 100 ~ 200 MHz Résolution de fréquence 7 chiffres Entrée/Sortie Mode d'entrée compteur de fréquence, entrée de modulation externe, entrée de déclenchement externe, sortie d'horloge interne, entrée/sortie d'horloge de référence externe Interface de communication Hôte USB, Périphérique USB, LAN, RS232 (en option) Spécifications mécaniques Dimensions 340 x 177 x 90 mm Poids 2,3 kg Inclus 1x OWON XDG2035 1x Cordon d'alimentation 1x CD-ROM 1x Guide de démarrage rapide 1x Câble USB 1x Câble BNC-BNC Téléchargements Guide Rapide
Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine !
Pas encore membre ? Cliquez ici.
qu’est-ce que l’edge AI ?L’IA, intégrée à l’appareil
découvrez Edge Impulse StudioConcevez et déployez facilement des modèles d’IA en périphérie
détection de mots-clés avec Edge ImpulseCollecter, entraîner et déployer
contrôle d’appareils par commande vocale avec le Nordic Thingy:53
Termes clés pour comprendre l’edge AI et le machine learning
cours accéléré : démarrez avec Edge ImpulseApprenez à collecter, entraîner et déployer un modèle ML avec l’Arduino Nano 33 BLE Sense
un nouveau chapitre pour ArduinoD’une carte pour amateurs à une plateforme d’edge computing
premiers pas avec la détection d’objets sur des appareils edge
détection de défauts sur circuits imprimésVision par ordinateur avec Raspberry Pi
adapter l’IA aux appareils les plus compacts
optimiser l’efficacité énergétique des appareils edge AI alimentés sur batterie
grille-pain intelligentL’IA qui reconnaît le toast parfait
Thundercomm Rubik Pi 3Raspberry Pi et l’edge AI, enfin réunis
Leadership, ML embarqué et révolution de l’IA en périphérie
modèles vision-langage en périphérieCascade de modèles pour une meilleure fiabilité
découvrez Edge ImpulseQuestions de la communauté Elektor
mise à jour du projet n°5 : Compteur d’énergie ESP32Utiliser l’Edge AI pour identifier les charges domestiques
reconnaissance de mouvements avec détection d’anomaliesUn tutoriel détaillé
système de ventilation intelligent : fusion des données sonores et environnementalesUtilisation d’un microcontrôleur double-cœur et du ML pour l’automatisation des fenêtres et persiennes
intégrer la commande vocale aux écouteurs et aux casques
l'IA en périphérie : au cœur des appareils de demain
SUPERCHARGEUR LIPO DIYDe l'artisanat au marché de masse60 ANS D'ELEKTORRéflexions sur six décennies d'électroniqueMULTIMÈTRE DE TABLE SIGLENT SDM3045XPINCE AMPÈREMÉTRIQUE POUR COURANT CONTINUCapteur à effet Hall + noyau de ferrite + ArduinoSTATION DE SOUDAGE 2021Facile à construire !PROPELLER 2 DE PARALLAX (2)Environnement de développement et codeWIFI POUR LE NŒUD LORA D'ELEKTORIntegrated in Home Assistant with ESPHomeMODULE CELLULAIREMême pas peur !GESTION DU TEMPS AVEC L'ESP32 ET TOGGLPratiquer le kit ESP32 Basic Core de M5StackCARTE RASPBERRY PI PICO À RP2040MICROPYTHON POUR LES MICROCONTRÔLEURSAfficheur riquiquiCONVERTISSEUR CC/CC 12 À 200 Vpour amplificateurs à tubesTRAQUEUR DE CHALEURCaméra thermique Seek Shot ProPROGRAMMATION ORIENTÉE OBJETUne brève introduction avec le C++DANS L'ANTRE DE…Kurt Diedrich et de son synthétiseur analogiqueJAVA SUR RASPBERRY PIPartie 1: les broches GPIOINTERRUPTEURS DIPCORRECTIONS, MISES À JOUR ET COURRIER DES LECTEURSDU TOUT-JETABLE AU TOUT-RÉPARABLE ?La réponse législative de l'UEPOINT D'OMELETTE SANS CASSER D'ŒUFSLe grand livre des gaffesMICRO-PROFESSORApprentissage de l'assembleur sur Z80DÉMARRER EN ÉLECTRONIQUE… (7)…est moins difficile qu'on ne l'imagine ! Même lorsqu'il s'agit de condensateurs.HEXADOKUcasse-tête pour elektorniciens
Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine !
Pas encore membre ? Cliquez ici.
l'ESP-BLASTUn mini drone-fusée ESP32 qui vole à plus de 100 km/h
atelier sans fil (1)Modules radio déverrouillés : émetteur-récepteur sub-GHz CC1101 433 MHz
émetteur AMAvec le générateur d'ondes carrées/sinusoïdales sur Raspberry Pi Pico
STM32Cube Innovation ChallengeParticipez avec votre meilleur projet STM32C5
CoffeeCallerComment une pause café a inspiré un PCB sur mesure
audiotroniquesDistorsion harmonique totale
Elektor à 65 ansProjets de septembre et octobre au fil des ans
Bluetooth Channel Sounding pour le suivi des équipementsMesure de distance avec une précision centimétrique pour l’IoT de nouvelle génération
2026 : une Odyssée de l'IAL'informatique quantique n'est pas le prochain GPU
protéger le cloud exige de sécuriser la périphérie
premières expériences avec le HackRF ProTests pratiques avec le nouveau matériel SDR
mise à niveau du modem de GPRS/2G vers LTE/4GExemple d'un panneau de contrôle d'alarme sans fil
antenne en bouclePartie 1 : Une antenne ondes courtes à directivité réglable, à réaliser soi-même
convertisseur de radio Internet en AMUn ESP32-S3 comme émetteur
projet 2.0
mioty : aperçu généralL'approche de Fraunhofer pour les LPWAN
sagesse d'atelierConseils pratiques d'experts
Walter, le module IoT compactPartie 2 : Accéder aux services météorologiques et aux services de données
Le kit Whadda 3D Xmas Tree est destiné aux amateurs et aux débutants intéressés par la soudure et l'électronique. Avec ce kit DIY, vous pouvez construire un sapin de Noël LED festif.
Caractéristiques
16 LED rouges clignotantes
LED vertes et jaunes supplémentaires fournies pour personnaliser votre arbre
Peut être accroché et alimenté par des fils
Fonctionne sur 12 V CC (par exemple dans les voitures)
Spécifications
Faible consommation d'énergie
8 mA
Alimentation
Pile 9 V (non incluse)
Dimensions
102 x 88 x 80 mm
Poids
65 g
Téléchargements
Manuel
Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine !
Pas encore membre ? Cliquez ici.
qu’est-ce que l’edge AI ?L’IA, intégrée à l’appareil
découvrez Edge Impulse StudioConcevez et déployez facilement des modèles d’IA en périphérie
détection de mots-clés avec Edge ImpulseCollecter, entraîner et déployer
contrôle d’appareils par commande vocale avec le Nordic Thingy:53
Termes clés pour comprendre l’edge AI et le machine learning
cours accéléré : démarrez avec Edge ImpulseApprenez à collecter, entraîner et déployer un modèle ML avec l’Arduino Nano 33 BLE Sense
un nouveau chapitre pour ArduinoD’une carte pour amateurs à une plateforme d’edge computing
premiers pas avec la détection d’objets sur des appareils edge
détection de défauts sur circuits imprimésVision par ordinateur avec Raspberry Pi
adapter l’IA aux appareils les plus compacts
optimiser l’efficacité énergétique des appareils edge AI alimentés sur batterie
grille-pain intelligentL’IA qui reconnaît le toast parfait
Thundercomm Rubik Pi 3Raspberry Pi et l’edge AI, enfin réunis
Leadership, ML embarqué et révolution de l’IA en périphérie
modèles vision-langage en périphérieCascade de modèles pour une meilleure fiabilité
découvrez Edge ImpulseQuestions de la communauté Elektor
mise à jour du projet n°5 : Compteur d’énergie ESP32Utiliser l’Edge AI pour identifier les charges domestiques
reconnaissance de mouvements avec détection d’anomaliesUn tutoriel détaillé
système de ventilation intelligent : fusion des données sonores et environnementalesUtilisation d’un microcontrôleur double-cœur et du ML pour l’automatisation des fenêtres et persiennes
intégrer la commande vocale aux écouteurs et aux casques
l'IA en périphérie : au cœur des appareils de demain
L'OWON HDS120 est un multimètre True RMS à 4½ chiffres (20000 points), idéal pour les professionnels, les makers et les étudiants. Il intègre des sondes intelligentes et permet des mesures automatiques de formes d'ondes (Vmax, Vmin, Vp-p, Vavg, Vrms et fréquence). En plus, il fonctionne comme un un oscilloscope portatif complet (1 MHz).
Caractéristiques
Instrument de mesure multifonctionnel : multimètre à 4½ chiffres + oscilloscope
Mesures automatiques de forme d'onde : y compris Vmax, Vmin, Vp-p, Vavg, Vrms et fréquence.
Conception conviviale : touches clairement étiquetées pour une utilisation facile et une durée de vie accrue de l'appareil.
Détection de sonde intelligente : commute automatiquement les fonctions de mesure en fonction de l'insertion de la sonde, évitant ainsi efficacement les dommages causés à l'instrument par une mauvaise utilisation.
Gestion efficace de l'énergie : alimenté par des piles au lithium 18650, garantissant une durée de fonctionnement plus longue et une fiabilité améliorée pour les tâches de mesure prolongées.
Mesure haute tension sûre : conforme aux normes CAT Ⅲ 1000 V, permettant une mesure sûre et directe des formes d'onde haute tension jusqu'à 1000 V, élargissant les possibilités d'application.
Affichage haute définition : doté d'un écran IPS de 2,8 pouces avec un grand angle de vision, garantissant une lisibilité claire sous n'importe quelle perspective.
Affichage environnemental adaptatif : les modes d'affichage à double thème à haute luminosité et à contraste élevé offrent une visibilité optimale dans des conditions de forte et de faible luminosité, améliorant ainsi la convivialité globale.
Spécifications du multimètre
Plage de mesure
Précision
Tension continue (V)
20.000mV / 200.00mV / 2.0000V / 20.000V / 200.00V / 1000.0V
±(0.1%+5dig)
Tension alternative (V)
20.000mV / 200.00mV / 6.0000V / 60.000V / 600.00V / 750.00V
±(0.6%+10dig)
Courant continu (A)
200.00uA / 2000.0uA / 20.000mA / 200.00mA / 2.0000A / 10.000A
±(0.5%+10dig)
Courant alternatif (A)
200.00uA / 2000.0uA / 20.000mA / 200.00mA / 2.0000A / 10.000A
±(0.8%+10dig)
Résistance (Ω)
200.00Ω / 2.0000kΩ / 20.000kΩ / 200.00KΩ / 2.0000MΩ / 20.000MΩ / 100.00MΩ
±(0.3%+5dig)
Capacité (F)
2.000nF / 20.00nF / 200.0nF / 2.000μF / 20.00μF / 200.0μF / 2.000mF / 20.00mF
±(3.0%+10dig)
Fréquence (Hz)
200.00Hz / 2.0000kHz / 20.000kHz / 200.00kHz / 2.0000MHz / 20.000MHz
±(0.1%+5dig)
Cycle de service
0.1%~99.9% (valeur typique : Vrms=1V, f=100Hz)
±(1.2%+3dig)
0.1%~99.9% (≥1kHz)
±(2.5%+10dig)
Diode
3.0000V
±(1.0%+10dig)
On-Off
1000.0Ω
Écran
20000
Spécifications de l'oscilloscope
Bande passante analogique
1 MHz (échelle ACV uniquement)
Canal
1
Plage de base de temps
2,5 µs à 10 s/grille
Plage de sensibilité verticale de tension
30 mV à 500 V/grille
Précision d'amplitude verticale
±(5% + 0,2 div)
Limite de tension maximale
1000 V CC + CA de crête valeur
Mode de déclenchement
Auto/Normal/Single
Réglage automatique
Base de temps/Amplitude verticale/Valeur de déclenchement
Échantillon maximal
5,0 MSa/s
Impédance d'entrée
≈10 MΩ
Précision de la base de temps
±(0,01% + 0,1div)
Plage de sensibilité verticale actuelle
100 μA~5 A/grid
Fonction de mesure
Vmax, Vmin, Vp-p, Vavg, Vrms, Hz
Limite de courant maximale
15 A DC+AC Valeur de crête
Trigger edge
Rise edge/Fall edge
Spécifications générales
Écran
LCD 2,8" (320 x 240)
Indication de batterie faible
Oui
Rétroéclairage
Oui
Mode veille
Oui
Protection d'entrée
Oui
Mesure relative
Oui
Impédance d'entrée
≥10 MΩ
Batterie
18650 Lithium
Conformité de sécurité
CAT III 1000 V
Dimensions
93 x 41,5 x 188 mm
Poids
0,35 kg
Inclus
1x OWON HDS120 multimètre & oscilloscope
2x Câbles multimètre
1x Câble USB
1x Sac de rangement
1x Manuel
Téléchargements
Datasheet
Manual
The Raspberry Pi is a $35 credit-card sized computer with many applications, such as in desktop computing, audio and video playback, and as a controller in many industrial, commercial and domestic applications.
This book is about the Raspberry Pi computer and its use in control applications. The book explains in simple terms, with examples, how to configure the RPi, how to install and use the Linux operating system, how to write programs using the Python programming language and how to develop hardware based projects.
The book starts with an introduction to the Raspberry Pi computer and covers the topics of purchasing all the necessary equipment and installing/using the Linux operating system in command mode. Use of the user-friendly graphical desktop operating environment is explained using example applications. The RPi network interface is explained in simple steps and demonstrates how the computer can be accessed remotely from a desktop or a laptop computer.
The remaining parts of the book cover the Python programming language, hardware development tools, hardware interface details, and RPi based hardware projects. All the 23 projects given in the book have been tested and are working.
The following headings are given for each project:
Project title
Project description
Project block diagram
Project circuit diagram
Project program description using the Program Description Language (PDL)
Complete program listing
Description of the program
The book is ideal for self-study, and is intended for electronic/electrical engineering students, practising engineers, research students, and hobbyists.
Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here.
Not a member yet? Click here.
PIO Programming on the Raspberry Pi PicoNine Instructions, Many Possibilities
Breaking AI Out of the BrowserUsing AI CLIs to Code, Compile, and Validate Embedded Projects
The Scrutiny DebuggerDebug, Visualize, and Test Embedded C/C++ Code
Sigfox Breakout Board (1)A Self-Built Radio BoB
Low-Noise Power Supply (2)Construction, Assembly, and Practical Implementation
Simple Signal Generator Using the RP2040Analog and Digital Signals for Around €10
Navigating the Future of Smart Homes with Matter and Edge AIAre Matter’s Latest Updates and the Rise of Edge AI Finally Giving Engineers the Tools to Build the Intelligent, Seamless Smart Homes Users Have Been Promised?
Differential Pressure SensorsPredictive Maintenance in HVAC-Systems
Security by DesignEngineering Fundamentals Limit Failure
Embedded Security Is No Longer Optional
CRA and PQC Are Rewriting Embedded Security PrioritiesWhy Even Small IoT and Industrial Firms Need an Upgrade Plan
embedded world 2026An Interview With Benedikt Weyerer, Executive Director of embedded world
Hands on with I3CUsing Hardware from ST and Microchip
The BLEnky ProjectRapid Prototyping of Bluetooth Low Energy Applications
Pulse Width ModulationFrom a Simple On/Off Thermostat to a Smoothed DC Analog Signal
AudiotronicsEar-Pleasing Electronics for DIY Construction
From Life’s ExperienceRead The F...ing Manual!
ESP32 Audio Transceiver Board (Part 4)Tuning the Clocks - And a Wired Option
2026: An AI OdysseyThe 2025 Vibe-Coding Hangover
Symmetrical DC LoadDC Load, Static or Dynamic, and Symmetrical
Counting Faces with MaixCAMAn Easy Way to Capture Audience Sizes
The Seeed Studio RF Explorer WSUB1G+ is a powerful, high-performance digital spectrum analyzer covering frequencies from 50 kHz to 1 GHz. The Slim model features a robust design, a more conveniently positioned USB connector on the side, and a larger internal battery capacity.
Caractéristiques
Internal LNA amplifier and selectable attenuator
Low frequency support from 50 KHz covering LF, MF, HF, VHF and UHF up to 960 Mhz
New HELP and SET buttons to improve user interface and configuration selection with 2-clicks
Wide band coverage to all popular sub-1 Ghz bands, including FM, TV and DTV, ISM, RFID, GSM, etc.
Ideal choice for HAM bands from 160 m to 33 cm
Pocket size and light weight
Solid metal case
Spectrum Analyzer mode with Peak Max and Hold, Normal, Overwrite and Averaging modes
High capacity internal Lithium battery for 20hs+ of continuous run, rechargeable by USB
Multi-platform Windows/Linux/MacOS Open Source software and API libraries
Can be extended with internal Expansion Modules for additional band and functionality
Spécifications
Frequency band: 0.05 MHz – 960 MHz
Frequency span: 0.1 MHz – 960 MHz
Internal selectable LNA 25 dB gain
Internal selectable Attenuator 30 dB
Graphics LCD 128 x 64 pixels, great visibility outdoors
Support included for Windows, Linux and MacOS X
Backlight for great visibility indoor
Internal Lithium Ion 1800 mA/h rechargeable battery
Standard SMA 50 Ω connector
Wideband 144/433 MHz dual band telescopic antenna included
UHF 400-900 MHz rubber duck articulated antenna included
Amplitude resolution: 0.5 dBm
Dynamic range: -125 dBm to 10 dBm
Absolute Max input power: +30 dBm
Average noise level (typical LNA): -125 dBm
Frequency stability and accuracy (typical): ±10 ppm
Amplitude stability and accuracy (typical): ±2 dBm
Frequency resolution: 1 kHz
Resolution bandwidth (RBW): Automatic 2.6 kHz to 600 kHz
Inclus
1x Seeed Studio RF Explorer WSUB1G+ Slim Spectrum Analyzer
1x Mini USB cable
1x Dual band 144/430 MHz Telescopic antenna
1x UHF 400-900 Mhz antenna
1x EVA case
Caractéristiques
Bandwidth: DC-800 KHz
Maximum measurable current: 100 Apk (70.7 Arms)
Max. conductor diameter: 13 mm
Auto & Manual "Zero" function
Directly powered by USB port
Standard BNC interface, compatible with any oscilloscope
Spécifications
Bandwidth
DC-800 KHz
Rise time
<= 583 ns
Ranges
10 A / 100 A
Output sensitivity
0.1 V/A (10 A) 0.01 V/A (100 A)
DC accuracy
3% ±50 mA (10 A) 4% ±50 mA (100 A, 500 mA - 40 Apk) 15% (100 A, 40 Apk -100 Apk)
Signal delay
< 150 ns (10 A) < 200ns (100 A)
Current measurement range
50 mA - 10 Apk (10 A) 1 A - 100 Apk (100 A)
Max. Voltage
CAT III 300 V CAT II 600 V
Power supply
DC 5 V
Téléchargements
Quick Guide
Datasheet
Manual
Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine !
Pas encore membre ? Cliquez ici.
Relio v1.0 – détection de présence et contrôle à distanceUn contrôleur intelligent pour appareils électriques compatible Matter
concevoir de meilleurs circuits imprimésUn guide pratique pour les professionnels et les makers
KiCad 9Nouvelles fonctionnalités et mises à jour
picoampèremètre de précision (1)Traceur de courbes jusqu’à la gamme des pA !
étoile de Noël 2025Fabriquer votre étoile
testeur de continuité 100 mV
l’innovation électronique en EuropeLes entreprises à suivre de près
productronica 2025 : quoi de neuf dans le développement et la production électroniques
l’automatisation face aux défis de la relocalisation, des tarifs et de la pénurie de main-d’œuvre
Au-delà de la résilienceLa circularité dans l’électronique
composants passifsBobines à faibles pertes pour convertisseurs CC/CC à haut rendement
comment les machines de bureau démocratisent la production de circuits imprimés
démarrer en électronique......Alimentation
sur le vifButton Fever
soudage : quoi de neuf en 2025 ?Conseils pratiques en direct depuis l’établi
SimulIDEUn outil tout-en-un pour le prototypage de circuits
2025 : une odyssée de l’IADe l’autocomplétion à un véritable collègue
Wordy Christmas TreeUn sapin électronique polyglotte pour les fêtes
projet 2.0Corrections, mises à jour et courrier des lecteurs
Analog Pipeline DistortionUn effet audio original pour guitares et autres instruments
carte émetteur-récepteur audio ESP32 (3)Transmission stéréo et double radio
Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here.
Not a member yet? Click here.
The ESP-BLASTA Mini ESP32 Rocket Drone That Flies 100 km/h+
Wireless Workshop (1)Radio Modules Unlocked: 433 MHz CC1101 Sub-GHz Transceiver
AM TransmitterWith Square/Sine Wave Generator on Raspberry Pi Pico
STM32Cube Innovation ChallengeCompete with Your Best STM32C5 Design
CoffeeCallerHow a Long Hallway Led to a Custom Mesh-Networked PCB
AudiotronicsTotal Harmonic Distortion
Elektor at 65Projects from Septembers and Octobers Past
Bluetooth Channel Sounding for Asset TrackingCentimeter-Level Precision Ranging for Next-Generation IoT
2026: An AI OdysseyQuantum Computing Is Not the Next GPU
Protecting the Cloud Demands Security at the Edge
First Experiences with the HackRF ProPractical Tests with the New SDR Hardware
Modem Upgrade from GPRS/2G to LTE/4GUsing a Wireless Alarm Control Panel as an Example
Loop Antenna with RF BricksPart 1: A DIY Shortwave Antenna with Adjustable Directivity
Internet Radio to AM ConverterUsing an ESP32-S3 as Transmitter
Err-lectronics
mioty — An OverviewFraunhofer’s Approach to LPWAN
Workbench WisdomPractical Tips from Experts
Walter, the Compact IoT ModulePart 2: Accessing Weather and Data Services